Gaeilge

Foghlaimíonn gach páiste a fhreastlaíonn ar an Naíonra an dara theanga go nádurtha agus gan stró de réir mar a bhíonn sé ag fás agus ag forbairt.

Children attending the Naíonra acquire the second language as naturally and as easily as they acquired their first language at home.

Modh tumoideachais / Immersion method

Is ar an mbonn bog, réidh, nádúrtha céanna a bhíonn an Ghaeilge mar theanga chumarsáide sna Naíonraí. Ní chuirtear brú ar aon pháiste an Ghaeilge a labhairt sa Naíonra, cé gur Gaeilge gnáth-theanga cumarsáide na Stiúrthóirí i gcónaí.

Children attending the Naíonra acquire the second language as naturally and as easily as they acquired their first language at home. The immersion method is used in the Naíonra, whereby no pressure is put upon the child to speak Irish, while the Stiúrthóir speaks to child in Irish all the time.

Éiteas / Ethos

Creideann Naíonra Thaobh na Coille go bhfuil sé de cheart go mbeidh fáil ag gach páiste ar oideachas agus cúram sna Luathbhlianta. Tá sé de cheart go mbeidh fáil ag tuismitheoirí/caomhnóirí ar sheirbhís:

Trí mheán na Gaeilge
Ar tháille réasúnta
Chomh maith le rochtain ar an mbliain saor réamhscoile trí an Scéim ECCE

Tá sé i gceist ag Naíonra Thaobh na Coille go mbeidh seirbhís d’Ardchaighdeán ann atá sábháilte, suaimhneach agus dearfach le foireann leis na cáilíochtaí cuí bainte amach acu.

Is clár dhá bhliain é an clár ECCE do leanaí atá 2 bhliain d'aois 8 mí agus 5 bliana d'aois. Ritheann sé 3 lá in aghaidh na huaire 5 sa tseachtain. Chun tuilleadh eolais a fháil faoin gClár, cliceáil ar an nasc RLGÓ anseo.

It is our belief at Naíonra Thaobh na Coille that all children are entitled to early education and care of the highest standard. It is the right of all children to have access to such education:

Through of the medium of the Irish language
At an affordable fee
As well as access to the Free Pre-School through the ECCE Scheme

Naíonra Thaobh na Coille strives at all times to provide a quality service that provides a safe, enjoyable and beneficial experience in a caring atmosphere with suitably qualified staff.

Is clár dhá bhliana atá á maoiniú ag an Roinn é ECCE. Tá sé ar fáil do pháistí idir dhá bhliana agus ocht mí d'aois agus cúig bhliana d'aois. Feidhmíonn sé ar feadh trí huaire in aghaidh an lae thar cúig lá in aghaidh na seachtaine. Gheobhaidh tú níos mó eolais faoin gclár ar an suíomh idirlíne DCYA atá nascaithe anseo.

The ECCE programme is a two year funded programme for children aged between 2 years 8 months and 5 years. It runs for 3 hours a day, 5 days a week. For further information on the programme please visit the DCYA website here.